salamelecco

[sa-la-me-lèc-co]
In sintesi
inchino cerimonioso
← dalla formula ar. di saluto salām ‘alaik ‘pace su di te’.
s.m.
(pl. -chi)

ant. salamelecche Saluto sdolcinato e cerimonioso, ossequio smanceroso, complimento esagerato: non fare tanti salamelecchi! SIN. riverenza

Citazioni
– Sì signore, – rispose tranquillamente don Gesualdo. – Non chiudevo occhio, la notte. L’arciprete Bugno, ingelosito dei salamelecchi fatti a un altro, dopo tutti quegli spari, quelle grida, quel fracasso che gli parevano dedicati un po’ anche a lui, come capo della chiesa, era riuscito a farsi un po’ di crocchio attorno pur esso, discorrendo dei meriti del santo Patrono: un gran santo!... e una gran bella statua... I forestieri venivano apposta per vederla... Degli inglesi, s’era risaputo poi, l’avrebbero pagata a peso d’oro, onde portarsela laggiù, fra i loro idoli... Il marchese che stava per iscoppiare, l’interruppe alla fine: – Ma che sciocchezze!... Chi ve le dà a bere, don Calogero? La statua è di cartapesta... una brutta cosa!... I topi ci hanno fatto dentro il nido... Le gioie?... Eh! eh! non arricchirebbero neppur me, figuratevi! Vetro colorato... come tante altre che se ne vedono!... un fantoccio da carnevale!... Eh? Cosa dite?... Sì, un sacrilegio! Il mastro che fece quel santo dev’essere a casa del diavolo... Non parlo del santo ch’è in paradiso... Lo so, è un’altra cosa... Basta la fede... Son cristiano anch’io, che diavolo!... e me ne vanto...! La signora Capitana affettava di guardare con insistenza la collana di donna Giuseppina Alòsi, nel tempo stesso che rimproverava il marchese: – Libertino!... Libertino! – Peperito s’era tappate le orecchie. L’arciprete Bugno ricominciò daccapo: – Una statua d’autore!... Il Re, Dio guardi, voleva venderla al tempo della guerra coi giacobini!... Un santo miracoloso!... – Che c’è di nuovo, don Gesualdo? – gridò infine il marchese ristucco, con la vocetta fessa, voltando le spalle all’arciprete. – Abbiamo qualche affare in aria? Il barone Zacco si mise a ridere forte, cogli occhi che schizzavano fuori dell’orbita; ma l’altro, un po’ stordito dalla ressa che gli si faceva attorno, non rispose. – A me potete dirlo, caro mio, – riprese il vecchietto malizioso. – Non avete a temere che vi faccia la concorrenza, io! Al battibecco si divertivano anche coloro che non gliene importava nulla. Il barone Zacco, poi, figuriamoci! – Eh! eh! marchese!... Voi non la fate, la concorrenza?... Eh! eh!... Mastro-don Gesualdo volse un’occhiata in giro su tutta quella gente che rideva, e rispose tranquillamente: – Che volete, signor marchese?... Ciascuno fa quel che può...
Mastro don Gesualdo di Giovanni Verga
– Sarà un battesimo strepitoso! C’è la casa piena... tutta la nobiltà... Noi soli, no! Non ci andremo... per non fare arrossire i parenti nobili... Non ci abbiamo che vedere, noi!... Nessuno ci ha invitati al battesimo di mia nipote... Si vede che non è sangue nostro... Anche il vecchio Motta s’era rifiutato, la mattina, allorché Gesualdo era andato a pregarlo di mettere l’acquasanta alla nipotina. Seduto a tavola – stava mangiando un baccone – gli disse di no, levando in su il fiasco che aveva alla bocca. Poi, asciugandosi le labbra col dorso della mano, gli piantò addosso una occhiataccia. – Vacci tu al battesimo della tua figliuola. È affar tuo! Io non son nato per stare fra i signoroni... Voialtri venite a cercarmi soltanto quando avete bisogno di me... per chiudere la bocca alla gente... No, no... quando c’è da guadagnare qualcosa non vieni a cercarmi, tu!... Lo sai? L’appalto della strada... la gabella... Mastro Nunzio voleva snocciolare la litania dei rimproveri, intanto che ci si trovava. Ma Gesualdo, il quale aveva già la casa piena di gente, e sapeva che non gli avrebbe mai fatto chinare il capo se aveva detto di no, se ne andò colle spalle e il cuore grossi. Non era allegro neppur lui, poveraccio, sebbene dovesse far la bocca ridente ai mirallegro e ai salamelecchi. Però infine con Nanni l’Orbo, più sfacciato, che gli rompeva le tasche chiedendogli i confetti a piè della scala, si sfogò: – Sì!... Va a vedere!... Va a vedere come s’è storta fin la trave del tetto, ora ch’è nata una bambina in questa casa! Barabba e il cacciatore della baronessa Mèndola avevano dato una mano a scopare, a spolverare, a rimettere in gambe l’altare sconquassato, chiuso da tant’anni nell’armadio a muro della sala grande che serviva di cappella. La sala stessa era ancora parata a lutto, qual’era rimasta dopo la morte di don Diego, coi ritratti velati e gli alveari coperti di drappo nero torno torno per i parenti  venuti  al  funerale,  com’era  l’uso  nelle  famiglie  antiche.  Don Ferdinando, raso di fresco, con un vestito nero del cugino Zacco che gli si arrampicava alla schiena, andava ficcando il naso da per tutto, col viso lungo, le braccia ciondoloni dalle maniche troppo corte, inquieto, sospettoso, domandando a ciascuno: – Che c’è? Cosa volete fare? – Ecco vostro cognato, – gli disse la zia Sganci entrando nella sala insieme a don Gesualdo Motta. – Ora dovete abbracciarvi fra di voi, e non tenere in corpo il malumore, con quella creaturina che c’è di mezzo. Op. Grande biblioteca della letteratura italiana  ACTA   G. D’Anna   Thèsis   Zanichelli
Mastro don Gesualdo di Giovanni Verga