ferale

[fe-rà-le]
In sintesi
che porta morte; luttuoso; sinistro augurio
← dal lat. ferāle(m) ‘che concerne i morti o gli inferi’, di etimo incerto.
agg.
(pl. -li)

Triste, funesto, di cattivo augurio: annuncio, notizia; ferali presagi CONT. lieto, giocondo

Citazioni
Le visite furtive ai tetti, ai cocchi Ed a le logge de le mogli illustri Di ricchi cittadini a cui sovente, Per calle che il piacer mostra, piegarsi La maestà di cavalier non sdegna. Felice te, se mesta e disdegnosa La conduci a la mensa; e s’ivi puoi Solo piegarla a comportar de’ cibi La nausea universal. Sorridan pure A le vostre dolcissime querele I convitati; e l’un l’altro percota Col gomito maligno: ah nondimeno Come fremon lor alme; e quanta invidia Ti portan, te veggendo unico scopo Di sì bell’ire! Al solo Sposo è dato Nodrir nel cor magnanima quiete, Mostrar nel volto ingenuo riso, e tanto Docil fidanza ne le innocue luci. O tre fiate avventurosi e quattro Voi del nostro buon secolo mariti Quanto diversi da’ vostr’avi! Un tempo Uscìa d’Averno con viperei crini, Con torbid’occhi irrequieti, e fredde Tenaci branche un indomabil mostro Che ansando e anelando intorno giva Ai nuziali letti; e tutto empiea Di sospetto e di fremito e di sangue. Allor gli antri domestici, le selve, L’onde, le rupi alto ulular s’udièno Di feminili strida: allor le belle Dame con mani incrocicchiate, e luci Pavide al ciel, tremando lagrimando, Tra la pompa feral de le lugubri Sale vedean dal truce sposo offrirsi Le tazze attossicate o i nudi stili. Ahi pazza Italia! Il tuo furor medesmo
Il Giorno di Giuseppe Parini
Fors’anco rintuzzar di tue rampogne Saprà l’agrezza, e noverarti a punto Le visite furtive a i cocchi a i tetti E all’alte logge de le mogli illustri Di ricchi popolari, a cui sovente Scender per calle dal piacer segnato La maestà di cavalier non teme. Felice te, se mesta o disdegnosa Tu la guidi a la mensa; o se tu puoi Solo piegarla a tollerar de’ cibi La nausea universal! Sorridan pure A le vostre dolcissime querele I convitati; e l’un l’altro percota Col gomito maligno. Ahi non di meno Come fremon lor alme! e quanta invidia Ti portan te mirando unico scopo Di sì bell’ire! Al solo sposo è dato In cor nodrir magnanima quiete, Aprir nel volto ingenuo riso e tanto Docil fidanza ne le innocue luci. Oh tre fiate avventurosi e quattro Voi del nostro buon secolo mariti Quanto diversi da’ nostr’avi! Un tempo Uscìa d’averno con viperei crini, Con torbid’occhi irrequieti, e fredde Tenaci branche un indomabil mostro, Che ansando e anelando intorno giva A i nuziali letti, e tutto empiea Di sospetto e di fremito e di sangue. Allor gli antri domestici le selve L’onde le rupi alto ulular s’udièno Di femminili stridi. Allor le belle Dame con mani incrocicchiate, e luci Pavide al ciel tremando lagrimando Tra la pompa feral de le lugùbri Sale vedean dal truce sposo offrirsi Le tazze attossicate o i nudi stili.
Il Giorno di Giuseppe Parini
Le visite furtive ai tetti, ai cocchi Ed a le logge de le mogli illustri Di ricchi cittadini a cui sovente, Per calle che il piacer mostra, piegarsi La maestà di cavalier non sdegna. Felice te, se mesta e disdegnosa La conduci a la mensa; e s’ivi puoi Solo piegarla a comportar de’ cibi La nausea universal. Sorridan pure A le vostre dolcissime querele I convitati; e l’un l’altro percota Col gomito maligno: ah nondimeno Come fremon lor alme; e quanta invidia Ti portan, te veggendo unico scopo Di sì bell’ire! Al solo Sposo è dato Nodrir nel cor magnanima quiete, Mostrar nel volto ingenuo riso, e tanto Docil fidanza ne le innocue luci. O tre fiate avventurosi e quattro Voi del nostro buon secolo mariti Quanto diversi da’ vostr’avi! Un tempo Uscìa d’Averno con viperei crini, Con torbid’occhi irrequieti, e fredde Tenaci branche un indomabil mostro Che ansando e anelando intorno giva Ai nuziali letti; e tutto empiea Di sospetto e di fremito e di sangue. Allor gli antri domestici, le selve, L’onde, le rupi alto ulular s’udièno Di feminili strida: allor le belle Dame con mani incrocicchiate, e luci Pavide al ciel, tremando lagrimando, Tra la pompa feral de le lugubri Sale vedean dal truce sposo offrirsi Le tazze attossicate o i nudi stili. Ahi pazza Italia! Il tuo furor medesmo
Il Giorno di Giuseppe Parini
Fors’anco rintuzzar di tue rampogne Saprà l’agrezza, e noverarti a punto Le visite furtive a i cocchi a i tetti E all’alte logge de le mogli illustri Di ricchi popolari, a cui sovente Scender per calle dal piacer segnato La maestà di cavalier non teme. Felice te, se mesta o disdegnosa Tu la guidi a la mensa; o se tu puoi Solo piegarla a tollerar de’ cibi La nausea universal! Sorridan pure A le vostre dolcissime querele I convitati; e l’un l’altro percota Col gomito maligno. Ahi non di meno Come fremon lor alme! e quanta invidia Ti portan te mirando unico scopo Di sì bell’ire! Al solo sposo è dato In cor nodrir magnanima quiete, Aprir nel volto ingenuo riso e tanto Docil fidanza ne le innocue luci. Oh tre fiate avventurosi e quattro Voi del nostro buon secolo mariti Quanto diversi da’ nostr’avi! Un tempo Uscìa d’averno con viperei crini, Con torbid’occhi irrequieti, e fredde Tenaci branche un indomabil mostro, Che ansando e anelando intorno giva A i nuziali letti, e tutto empiea Di sospetto e di fremito e di sangue. Allor gli antri domestici le selve L’onde le rupi alto ulular s’udièno Di femminili stridi. Allor le belle Dame con mani incrocicchiate, e luci Pavide al ciel tremando lagrimando Tra la pompa feral de le lugùbri Sale vedean dal truce sposo offrirsi Le tazze attossicate o i nudi stili.
Il Giorno di Giuseppe Parini
Odiami, Elettra, odiami pur; ti abborre ben altrimenti Egisto: e il mio profondo odio, il vedrai, non è di accenti all’aura vani; il tremendo odio d’Egisto, è morte. — Abbominevol stirpe, al fin caduta sei fra mie man pur tutta. Oh qual rammarco m’era al cor, che dell’onde irate preda fosse Atride rimaso! oh, di vendetta qual parte e quanta mi furavan l’onde! Vero è, col sangue loro avrian suoi figli l’esecrando d’Atrèo feral convito espiato, col sangue: avrei tua sete così, Tieste, io disbramata alquanto: se tutto no, così compiuto in parte il sanguinoso orribil giuramento... Ma, che dico? Il rivivere del padre, scampa i figli da morte? — Ecco il corteggio del trionfante re. Su via, si ceda a stolta gioia popolare il loco. Breve, o gioia, sarai. — Stranier qui sono ad ogni festa, che non sia di sangue. Op. Grande biblioteca della letteratura italiana  ACTA   G. D’Anna   Thèsis   Zanichelli
Agamennone di Vittorio Alfieri
Odiami, Elettra, odiami pur; ti abborre ben altrimenti Egisto: e il mio profondo odio, il vedrai, non è di accenti all’aura vani; il tremendo odio d’Egisto, è morte. — Abbominevol stirpe, al fin caduta sei fra mie man pur tutta. Oh qual rammarco m’era al cor, che dell’onde irate preda fosse Atride rimaso! oh, di vendetta qual parte e quanta mi furavan l’onde! Vero è, col sangue loro avrian suoi figli l’esecrando d’Atrèo feral convito espiato, col sangue: avrei tua sete così, Tieste, io disbramata alquanto: se tutto no, così compiuto in parte il sanguinoso orribil giuramento... Ma, che dico? Il rivivere del padre, scampa i figli da morte? — Ecco il corteggio del trionfante re. Su via, si ceda a stolta gioia popolare il loco. Breve, o gioia, sarai. — Stranier qui sono ad ogni festa, che non sia di sangue. Op. Grande biblioteca della letteratura italiana  ACTA   G. D’Anna   Thèsis   Zanichelli
Agamennone di Vittorio Alfieri
Che sento?... Oh figlia!... E alle ferali nozze ostinarti tu vuoi?... No, mai non fia. Perèo non ami; e mal tuo grado, indarno, vuoi darti a lui... Deh! non mi torre adesso; o dammi tosto a morte... È ver, ch’io, forse, quanto egli me, non l’amo;... e ciò, neppure io ben mel so... Credi, ch’io assai lo estimo; e che null’uomo avrà mia destra al mondo, s’egli non l’ha. Caro al mio core, io spero, Perèo sarà, quanto il debb’esser; seco vivendo io fida e indivisibil sempre, egli in me pace, io spero, egli in me gioia tornar farà: cara, e felice forse, un giorno ancor mi fia la vita. Ah! s’io finor non l’amo al par ch’ei merta, è colpa non di me, del mio stato; in cui me stessa prima abborrisco... Io l’ho pur scelto: ed ora, io di nuovo lo scelgo: io bramo, io chieggo lui solo. Oltre ogni dire, a voi gradita era la scelta mia: si compia or dunque, come il voleste, e come io ‘l voglio, il tutto. Poiché maggior del mio dolore io sono, siatel pur voi. Quanto il potrò più lieta, vengo in breve alle nozze: e voi, beati ve ne terrete un giorno. Oh rara figlia! quanti mai pregi aduni! Un po’ mi acqueta il tuo parlar; ma tremo...    In me più forte tornar mi sento, in favellarvi. Appieno Op. Grande biblioteca della letteratura italiana  ACTA   G. D’Anna   Thèsis   Zanichelli
Mirra di Vittorio Alfieri
Che sento?... Oh figlia!... E alle ferali nozze ostinarti tu vuoi?... No, mai non fia. Perèo non ami; e mal tuo grado, indarno, vuoi darti a lui... Deh! non mi torre adesso; o dammi tosto a morte... È ver, ch’io, forse, quanto egli me, non l’amo;... e ciò, neppure io ben mel so... Credi, ch’io assai lo estimo; e che null’uomo avrà mia destra al mondo, s’egli non l’ha. Caro al mio core, io spero, Perèo sarà, quanto il debb’esser; seco vivendo io fida e indivisibil sempre, egli in me pace, io spero, egli in me gioia tornar farà: cara, e felice forse, un giorno ancor mi fia la vita. Ah! s’io finor non l’amo al par ch’ei merta, è colpa non di me, del mio stato; in cui me stessa prima abborrisco... Io l’ho pur scelto: ed ora, io di nuovo lo scelgo: io bramo, io chieggo lui solo. Oltre ogni dire, a voi gradita era la scelta mia: si compia or dunque, come il voleste, e come io ‘l voglio, il tutto. Poiché maggior del mio dolore io sono, siatel pur voi. Quanto il potrò più lieta, vengo in breve alle nozze: e voi, beati ve ne terrete un giorno. Oh rara figlia! quanti mai pregi aduni! Un po’ mi acqueta il tuo parlar; ma tremo...    In me più forte tornar mi sento, in favellarvi. Appieno Op. Grande biblioteca della letteratura italiana  ACTA   G. D’Anna   Thèsis   Zanichelli
Mirra di Vittorio Alfieri